Its Practically Against the Law to Use the Mark in a Places Name; Sorry, Pikes Peak.
THURMAN, N.Y.—The Domestic Names Committee of the U.S. Board on Geographic Names doesn't like apostrophes. Visitors to Harpers Ferry or Pikes Peak might not realize it, but anyone aspiring to name a ridge or a swamp after a local hero will soon find out.
In this Adirondack town, pop. 1,219, a move is on to put a mountain on the map in honor of James Cameron, who settled here in 1773. There is some dispute as to which mountain, and whether to call it Jimmy's Peak, Jimmie's Peak or James' Peak. But there is no opposition to the apostrophe—except from the government.
"Without it, Jimmys looks plural, not possessive," Evelyn Wood, Thurman's town supervisor, said one morning upstairs in the Town Hall. She is 35 years old and has a college degree in English. The Domestic Names Committee, citing her "Jimmy's Peak" proposal in a letter, added "[sic]" after each "Jimmy's."
For the rest of the story: online.wsj.com/article/SB10001424127887324244304578471252974458308.html?mod=WSJ_hp_EditorsPicks